译文
长庆三年(nian)八月十三日记。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
酣饮香醇(chun)美酒尽情欢笑,也让先祖故旧(jiu)心旷神怡。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
经常记起在溪边的亭子游玩(wan)直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用(yong),使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
(孟子)说:“没有长久可以维持生活的产业而常有善心,只有有志之士才能做到,至于老百姓,没有固定的产业,因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心,(就会)不服从约束、犯上作乱,没有不做的了。等到(他们)犯了罪,随后用刑法去处罚他们,这样做是陷害人民。哪有仁爱的君主掌权,却可以做这种陷害百姓的事呢?所以英明的君主规定老百姓的产业,一定使他们上能赡养父母,下能养活妻子儿女;年成好时能丰衣足食,年成不好也不致于饿(e)死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今,规定人民的产业,上不能赡养父母,下不能养活妻子儿女,好年景也总是生活在困苦之中,坏年景免不了要饿死。这样,只把自己从死亡中救出来,恐怕还不够,哪里还顾得上讲求礼义呢?大王真想施行仁政,为什么不回到根本上来呢?(给每家)五亩地的住宅,种上桑树,(那么)五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了;鸡、小猪、狗、大猪这些家畜,不要失去(喂养繁殖的)时节,七十岁的人就可以有肉吃了;一百亩的田地,不要(因劳役)耽误了农时,八口人的家庭就可以不挨饿了;重视学校的教育,反复地用孝顺父母,尊重兄长的道理叮咛他们,头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉,老百姓不挨饿受冻,如果这样还不能统一天下,那是没有的(事情)。”
注释
绳:名作动,约束 。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
筑:修补。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
88.薄:草木丛生。
⑻没:死,即“殁”字。
25.谢:辞谢,拒绝。