译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和(he)别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头(tou)上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦(yi)如行云,不知去向了。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
详细地表述了自己的苦衷。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿(er)郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠(mian)一直到天亮。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
可惜(xi)在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
注释
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
1 食:食物。
32数:几次
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
33、翰:干。
⑴妾:旧时女子自称。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。