译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
这两年离家在外跟(gen)随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
离家之仿只靠归(gui)梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳(yang)的宫殿被(bei)焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔(tai)斑蚀得模(mo)糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
②饮:要别人喝酒。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
10、惕然:忧惧的样子。
[21]栋宇:堂屋。