译文
记得去年的(de)今夜,我们在月明花娇的万(wan)树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我想排解紧紧缠(chan)绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
你(ni)生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿(gao),把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满(man)心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首(shou)送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
98. 子:古代男子的尊称。
4、说:通“悦”。
②予:皇帝自称。
⑧将摇举:将奋翅高飞。