译文
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞(fei)的鸟儿,望(wang)着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名(ming)胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖(hu),北边有钟山,东边有冶城(cheng),东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了(liao)。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
何时才能够再次登临——
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
29.渊:深水。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
50.理:治理百姓。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
【疴】病
行人:指诗人送别的远行之人。
289. 负:背着。
82. 并:一同,副词。