译文
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下(xia)这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日(ri)的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
金阙岩前双峰矗立入云端,
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁(qian),重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没(mei)有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水(shui)中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
王亥(hai)秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
32、抚:趁。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
⑷欲语:好像要说话。
足:一作“漏”,一作“是”。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。