译文
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
浩浩荡荡驾车上玉山。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而(er)想取宠并非容易!
你我(wo)近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太(tai)薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪(zhe)迁的人彼此对望不禁泪湿衣(yi)。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛(sheng)开,
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
(20)高蔡:上蔡。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
(33)间(jiàn)者:近来。
得公之心:了解养猴老人的心思。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。