译文
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在(zai)汉营。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮(zhuang)丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时(shi)光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而(er)伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
山坡上一级一级的畦田像楼梯(ti),平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
岑夫子,丹(dan)丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
逢:碰上。
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
平原:平坦的原野。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。