译文
四重酿制的美酒已醇,不涩口(kou)也没有刺激性。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
衣上有宴酒的痕迹,聚(ju)会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪(xu)。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替(ti)人流下伤心泪。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么(me)我正好借着风力,乘风直上。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉(su)我。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合(he)成了一种颜色,看孤鸿明灭。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可(ke)酣饮高楼。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
8、云鹏:大鹏,指谢安。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
6 、至以首抵触 首: 头。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
诱:诱骗