译文
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消(xiao)息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
空旷(kuang)啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
闲来绕数漫步,往昔(xi)追随皇帝的情景出现在(zai)眼前,可事过境迁(qian),只留下遗憾和叹息。
献祭椒酒香喷喷,
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝(he)下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
圯:倒塌。
迥:辽远。
17.朅(qie4切):去。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
⑧捐:抛弃。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”