译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空(kong)中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
入(ru)夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁(chou)容满面空持罗带,怎能不令人回(hui)首恨依依。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
喝点酒(jiu)来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
两个小孩子笑(xiao)着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
于于:自足的样子。
④ 了:了却。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
沉沉:形容流水不断的样子。