译文
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强(qiang)整(zheng)理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼(yu)的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
恐怕自己要遭受灾祸。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀(ya)? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样(yang)。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
注释
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
全:保全。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。