译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
楫(jí)
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕(xi)阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了(liao)(liao)!而现在我仿佛又看到了当年楚囚(qiu)的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大(da)元朝的阶下囚。想想历史上张良谋(mou)刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样(yang),都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞(fei)舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。