译文
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着(zhuo)看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
枣树也在(zai)它们中间,好像是嫫母对着西子。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血(xue),千载后仍令人难以忘怀。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎(sui)芯花。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
水(shui)上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还(huan)不见你回还。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
注释
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
87. 图:谋划,想办法对付。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。