译文
望一眼家乡的山水呵,
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思(si)念洛阳。
丁大约定今晚来寺住宿,独自(zi)抚琴站在山路等你。
年华老(lao)去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到(dao)今天的已所剩无(wu)几,年青人已不(bu)知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕(lv)缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
去年寒(han)食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
28.以前日:用千来计算,即数千。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
⑺归村人:一作“村人归”。
⑦始觉:才知道。
⑤生小:自小,从小时候起。