译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青(qing)或红。
在狭窄的(de)小路间相逢,道路太(tai)窄容不下车子。不知道是(shi)哪里来的少年,停下车来问你家的情(qing)况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳(yuan)鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把(ba)琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭(bian)奋起直追开始奔远道。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
每当夕阳西下的时候(hou),想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
飞盖:飞车。
(51)翻思:回想起。
(44)坐相失:顿时都消失。
93苛:苛刻。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”