译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
为何见她早起时发髻斜倾?
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退(tui)尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
我想离开这里,但却因故(gu)而去不得;本来打算暂游此(ci)地,但却滞留此地而成了久游。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵(duo)犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮(fu)在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫(gong)。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸(mo)的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
注释
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
⑤谁行(háng):谁那里。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
且:将要,快要。
宿昔:指昨夜。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
⑿乔乡:此处指故乡。