译文
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又(you)堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连(lian),我也心甘情愿。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸(an)吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思(si)乡的情愁。
旅途中大雁啾(jiu)啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
(4)既:已经。
恨:遗憾,不满意。
②心所亲:心中所喜悦的友人。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
抵死:拼死用力。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
274、怀:怀抱。