译文
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
不(bu)过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他(ta)(ta)们的志向意趣却经常是很(hen)充沛的,好像他们的胸中存在(zai)足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
武王将纣王裂(lie)体斩首,周公姬旦却并不赞许。
其二
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
13、霜竹:指笛子。
[30]疆埸(yì易),边境。
76.月之精光:即月光。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
(6)玄宗:指唐玄宗。