译文
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
范阳叛军如胡地黄沙(sha)飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
了不(bu)牵挂悠闲一身,
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声(sheng)声叫(jiao)卖杏花。
趴在栏杆远望,道路有深情。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座(zuo)亭子,用来观赏(shang)长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起(qi)名叫“快哉亭”。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
注释
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
69、芜(wú):荒芜。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
机:纺织机。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑴点绛唇:词牌名。
(1)诏:帝王所发的文书命令.