译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
荆王射猎时正逢(feng)巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神(shen)女。
清明前夕,春光如画,
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚(ju)的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借(jie)来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音(yin)(yin);庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农(nong)历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
注释
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
137、谤议:非议。
(45)揉:即“柔”,安。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
②斜阑:指栏杆。