译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我(wo)何以精熟。
连年流落他乡,最易伤情。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了(liao),想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初(chu),我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
传闻是大赦的文书到了,却(que)被流放夜郎去。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿(niang)成内乱。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
93、王:称王。凡,总共。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。