译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请(qing)你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白(bai)马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可(ke)测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
挽了一个松松的云髻,化(hua)上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊(jing)起了一群的鸥鹭。翻译(yi)二
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
⑾舟:一作“行”
⑵昼已昏:天色已黄昏。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
(200)持禄——保持禄位。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。