译文
你我(wo)近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过(guo)来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋(long),宫中停奏霓裳羽衣曲。
甜面饼和蜜米糕作点心,还(huan)加上很多麦芽糖。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
平生所(suo)娇养的儿子,脸色比雪还要苍(cang)白。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
沾色:加上颜色。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
45.坟:划分。
得所:得到恰当的位置。