译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候(hou)啊!(我(wo))期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还(huan)不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经(jing)有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣(sheng)明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
宁可马上死去魂魄(po)离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
注释
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
30. 监者:守门人。
揾:wèn。擦拭。
③殊:美好。
8 所以:……的原因。