译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
彩云飞(fei)逝,碧霞漫(man)天,心中惆怅有人知(zhi)道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白(bai)云,不知它漂泊(bo)何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
注释
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⑻德音:好名誉。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。