译文
斟满淡绿色的(de)美酒,请您(nin)再住几日,不(bu)要就这样匆匆离去(qu)。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
魂魄归来吧!
世间混乱污(wu)浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
从前,齐(qi)国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦(pu)之客,强看秋浦之花。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
注释
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
8、付:付与。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
9嗜:爱好
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
(3)齐桓、晋文:指齐桓公小白和晋文公重耳,春秋时先后称霸,为当时诸侯盟主。宣王有志效法齐桓、晋文,称霸于诸侯,故以此问孟子。