译文
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
人世间的(de)欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一(yi)样一去不复返。
我不由自主地靠着(zhuo)几株古松犯愁。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
折(zhe)下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜(chang)徉。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此(ci)稍有依托。
如果砍(kan)去了月中的桂树,月亮的光辉会更(geng)加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
越王勾践把吴国灭了之(zhi)后,战士们都衣锦还乡。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
注释
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
⑤《释名》:“月缺也,满则缺也。”陶弘景诗:“空山霜满高烟平。”"未缺“:指《月圆》杜甫 古诗。
4、金荷:金质莲花杯。
⑥棹:划船的工具。