译文
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔(ba),让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心(xin)情
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人(ren)伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里(li)。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
元丰二(er)年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州(zhou),(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山(shan)中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见(jian)云收雾散。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
6、东蒙主:指受封于东蒙。东蒙,山名,及蒙山,在今山东蒙阴南。主:主管祭祀的人。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
22、云物:景物。
本:探求,考察。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。