译文
白昼有日夜有月,为何明暗相(xiang)交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
频频叹息花被狂风(feng)吹落(luo)太多,芳香渐消失又要过一个春天。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
我走向(xiang)返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
犹带初情的谈(tan)谈春阴。
这里曾是历代帝(di)王(wang)建都之所,周围树木葱茏繁(fan)茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫(mo),莫,莫!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
(8)信然:果真如此。
70.迅:通“洵”,真正。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
今:现在。
遂:于是,就。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。