译文
其一(yi)
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不(bu)到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才(cai)发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
玩(wan)到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个(ge)西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
锦官城虽然说(shuo)是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
3.曩:从前。
置:立。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
[33]比邻:近邻。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
72、羌(qiāng):楚人语气词。