译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀(huai)前代圣人的遗教。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
我既然无缘有如此奇遇(yu),乘月色唱着歌荡桨而归。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已(yi)隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
碧澄江水,几乎淹没(mei)(mei)两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
其二
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是(shi)考(kao)虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀(ya)!
不要惶悚恐惧战战兢兢。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
注释
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
(2)骏:大。极:至。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
宴:举行宴会,名词动用。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
⒅乃︰汝;你。