译文
冷雨洒满江天的(de)夜晚我来到吴地,天明送走好(hao)友只留下楚山的孤影。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里(li)有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
一个晴(qing)朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算(suan)得上豪迈,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
又除草来又砍树,
大雁鸣(ming)叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
黄师(shi)塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
又除草来又砍树,
注释
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑷春光:一作“春风”。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
(14)反:同“返”。
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”