译文
朽木不 折(zhé)
香炉峰在阳光的(de)照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂(gua)在山前。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
邹容我(wo)的小兄弟,小小年纪走东洋。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入(ru)四周的帐幕中。
猪头妖怪眼睛直着长。
正是仲春二月,气候(hou)温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺(ying)在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
⑴渔家傲:词牌名。
⑤明河:即银河。