译文
酿造清酒与甜酒,
若有一(yi)言不(bu)合妾之意,任你余音绕梁歌万曲(qu),也不动心。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
正在恼恨眼前的青山遮(zhe)断了(liao)我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁(shui)啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河(he)变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
6.须眉:胡子和眉毛。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
14.千端:千头万绪,犹言多。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
庞恭:魏国大臣。
江城子:词牌名。
山院:山间庭院。