译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和(he)麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心(xin)悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临(lin)近(jin)黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破(po)的空城。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪(gui)拜,做个长揖就算给足面子了!一阵(zhen)雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
年轻时,每逢佳节,总爱生(sheng)出许多情感,
百姓那辛勤劳作啊,噫!
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
(20)再:两次
平者在下:讲和的人处在下位。
(4)胧明:微明。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。