译文
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的(de)谢玄晖,方令人长(chang)忆不已。
曾有多少宫(gong)女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可(ke)以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将(jiang)乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命(ming),何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。