译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
为何他能杀君自立,忠名(ming)更加显著光大?
但青(qing)山怎能把(ba)江水挡住?江水毕竟还会向东流去(qu)。夕阳西下我正(zheng)满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀(dao),(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
(11)幽执:指被囚禁。
18.振:通“震”,震慑。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
伸颈:伸长脖子。