译文
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶(ye)作薪你用枯枝做炊。
洁白的纤手(shou)掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
即使乐毅再生,到如今这(zhe)样的形势,也只有逃命的份儿。
灵氛已告诉(su)我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
白袖被油污,衣服染成黑。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都(du)说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细(xi)绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云(yun)海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
秋原飞驰本来是等闲事,
绿色的野竹划破了青色的云气,
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊(jing)醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
7 则:就
⑩足: 值得。
巢燕:巢里的燕子。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。