译文
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
彼此不同心怎能配合啊,我(wo)(wo)将要远去主动离开他。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停(ting)步。可悲我等出(chu)征者,白天黑夜都忙碌。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
诗是(shi)我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却(que)无情谁人了解你?
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该(gai)如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至(zhi)今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
25.取:得,生。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
8 作色:改变神色
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
③穆:和乐。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
曷:同“何”,什么。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。