译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正(zheng)在乡间岔路口忙着采桑。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不(bu)知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水(shui)打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是(shi)到了黎明(ming)时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连(lian))头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
下床怕蛇咬吃饭(fan)又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
箭栝:箭的末端。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
242、丰隆:云神。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。