译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
为什么要一(yi)个劲儿地说它曾中途遭到抛(pao)弃,飘零沦落在荒凉(liang)的古狱旁边呢?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老(lao)树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽(jin)妖艳。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
华丽的香(xiang)枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
(48)圜:通“圆”。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
⑤济:渡。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。