译文
隔着座位(wei)送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
“魂啊回来吧!
都说(shuo)每个地方都是一样的月色。
看那淇水弯弯岸,绿(lv)竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神(shen)态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借(jie)助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
再变如同杨柳枝热(re)闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似(si)锦。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
36.祖道:践行。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
24.兰台:美丽的台榭。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
②愔(yīn):宁静。