译文
邙山墓地的白(bai)杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高(gao)望远只会(hui)使内心的思乡情结更加无法排解。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还(huan)(huan)浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑(pao)越远,一(yi)路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
我既(ji)然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑾春纤:女子细长的手指。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
笞(chi).:用竹鞭鞭打。