译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许(xu)多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
水井(jing)炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
我唱歌月亮徘(pai)徊不定,我起舞影子飘前飘后。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复(fu)生了!
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰(chi)骋。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
君臣相顾(gu),泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
担着行囊边走边砍柴(chai),凿冰煮粥充饥肠。
注释
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
获:得,能够。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。