译文
下(xia)空(kong)惆怅。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
四季变化(hua)有常,万民恭敬诚信。
车队走走停停,西出长安才百余里。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥(ni)筑巢永结深情。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
一进门(men)老范就满地找(zhao)牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
94.存:慰问。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
[5]去乡邑:离开家乡。