译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找(zhao)寻,从前在(zai)何(he)处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联(lian)翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐(yin)云山。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
骏(jun)马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便(bian)去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
火山高高耸立(li)在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
183、立德:立圣人之德。
⑵国:故国。
⑥水:名词用作动词,下雨。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
(3)岁月易得:指时间过得很快。