译文
名都盛产艳丽的(de)美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再(zai)烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如(ru)云骤散,明天清(qing)晨再来此畅饮游玩!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令(ling)禽鸟惊窥。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
驱车出(chu)了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
断鸿:失群的孤雁。
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
71.泊:止。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。