译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再(zai)次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云(yun),不知去(qu)向了。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
在木兰为(wei)桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒(han)素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王(wang)气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
橦(chōng):冲刺。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
82. 并:一同,副词。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
后:落后。