译文
孤灯暗淡照着(zhuo)窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
遗体遮蔽在九泉之下,芳(fang)名感动千古之人。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
玄宗出奔,折断金(jin)鞭又累死九马,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓(bin)尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反(fan)而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
注释
②妾:女子的自称。
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
机:织机。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。